La confédération Kenleur dispose de deux lieux ressource en Bretagne sud :
un siège régional à Auray et une collection textile à Riec-sur-Bélon

Cliquez ici pour accéder à l'inventaire des ressources (livres, textile, photos anciennes, vidéos - en cours d'élaboration)

Ur sez rannvroel hag un dastumadeg dilhad.
En Alre emañ sez ar c’hengevred mes e Rieg (e Ti Forn) a chomo Kenleur c’hoazh evit ac’hubiñ 65 m2. Er salioù-se, nevezet e 2014, e vo dalc’het an 3000 tammoù dilhad ha skeudennoù deus dastumadeg bras ar c’hengevred Kenleur.
.

Ti Forn e bro an Aven

Une antenne Kenleur à Riec-sur-Bélon

Infos pratiques

Le conservatoire est accessible uniquement sur rendez-vous selon la disponibilité des salariés.

Contact

02 97 58 10 50 confederation
@kenleur.bzh

C’est en 2006 que la confédération War ‘l Leur a posé ses valises dans le bourg de Riec-sur-Bélon, en Sud-Finistère.

Même si le siège de la confédération Kenleur est situé à Auray, il n’empêche que Kenleur va rester encore quelques temps à Riec-sur-Bélon pour occuper 65 m² à Ti Forn. C’est dans ces locaux, rénovés en 2014, que vont être conservés les 3 000 objets incluant pièces textiles et iconographies de la riche collection de la confédération Kenleur.
Il s’agit notamment de vêtements traditionnels d’homme, femme et enfant (tabliers, jupes, camisoles, coiffes, vestons, bijoux…) de différentes époques et de tous terroirs bretons. Ils sont conditionnés selon les normes de conservation préventive, dans une réserve aménagée spécialement à cet effet. En 2016, un travail d’inventaire et de récolement a été mené par une chargée de mission.

Il s’agit également d’un fonds iconographique de plus de 600 photos, dont 270 ont été acquises depuis janvier 2019. La sauvegarde est l’une des missions de notre structure. Ceci passe par une étape de collectage (dons ou acquisitions). Il y a un besoin grandissant lié à la fois à l’évolution des connaissances autour du costume et aux demandes de reconstitutions soignées des groupes adhérents, mais aussi lié aux illustrations de nos diverses éditions. Nombreuses ont été les personnes à nous solliciter pour savoir ce qu’il adviendra de ces iconographies en dehors de la prévisualisation que nous postons via nos réseaux sociaux. Tout reste à trancher dans notre politique de diffusion. Cette réponse sera apportée dans le projet global autour d’un centre de ressource autour du costume.

Gwiskamantoù hengounel paotred, mierc’hed ha bugale ‘zo (danterioù, brozhioù, kamizolennoù, koefoù, porpantoù, bravigoù…). Gwiskamantoù mareoù disheñvel hag eus holl broioù Breizh.
Gant reolennoù mirerezh int dalc’het. Ul labour renabl e oa bet graet gant ur gargadez a gefridi e 2016.
Ur bern skeudennoù ‘zo ivez gant muioc’h a 300 luc’hskeudenn, 270 luc’hskeudenn nevez a c’houde miz Genver 2019.
Ar gwared ‘zo ur gefridi hor framm.
Gant an dastum a grog an dra-se (roidigezhioù pe prenidigezh).
Brasoc’h-bras eo an ezhomm, liammet gant emdroadur anaoudegezh ar gwiskamant ha gant goulennoù adsavadennoù hor strolladoù. Liammet eo gant skeudennoù hor embannadurioù ivez.

Espace culturel Kenleur

Un siège régional à Auray

Infos pratiques

Le centre culturel
est ouvert
du lundi au vendredi
de 9h15 à 12h30
et de 14h00 à 17h45
(et parfois le week-end
pour des expositions
ou des manifestations culturelles spécifiques)

Contact

02 97 58 10 50 confederation
@kenleur.bzh

1, rue de Suède
Porte Océane
56 400 Auray

C’est à Auray, commune porte d’entrée sur le golfe du Morbihan, qu’est installé le siège de la confédération Kenleur.
Ce très bel équipement culturel, relativement bien centré, adapté à notre époque et à nos besoins, a été inauguré en 2015. Il a été réalisé grâce à l’héritage des bâtisseurs de Ti-Kendalc’h (ancien centre situé à Saint-Vincent-sur-Oust) mais aussi à un legs de Marie-Louise Tournellec de Crozon, et bien sûr au financement des collectivités locales.
Dès le début du processus de fusion, il a été acté que la future confédération resterait installée à Auray. En effet, la cession de ce bâtiment appartenant à Kendalc’h aurait engendré la perte des déficits fiscaux liés à son amortissement ainsi que le remboursement de la TVA sur les emprunts (près de 200 000 €). Rappelons ici que le parti pris architectural et visuel de ce bâtiment est à la fois identitaire et contemporain. Il ressemble à un ensemble monolithique qui émerge de la terre, à la fois ancré et tourné vers l’avenir.

E 2015 e oa bet digoret an savadur sevenadurel-se, brav-tre, modern ha krouet ouzh hor ezhomm.
A-drugarez d’an heritaj saverion Ti-Kendalc’h e oa graet (ar savadur kozh emañ e Sant-Visant-an-Oud) gant legad Mari-Louise Tournellec a Kraozon ha gant arc’hantaouiñ strollegezhioù lec’hel.

Des espaces au service de tous

Salle d’activités

Cet espace de 200 m² a une hauteur sous plafond de 5 m et un parquet sur lambourdes.

Il permet d’accueillir des expositions temporaires, des conférences, des réunions d’associations ou de collectivités partenaires, des résidences d’artistes…

Il est équipé de 35 m linéaires de cimaises (expositions), de 150 chaises, d’un vidéoprojecteur (6 000 lumens), d’un écran (5 m par 3 m), d’un système de sonorisation (6 enceintes) et d’un micro HF. Une cuisine équipée se situe à proximité immédiate de la salle d’activité.

Infos pratiques

Prêt (adhérents)

Cet espace peut également, sous réserve de disponibilité et dans la limite de deux dates par an, être prêté, pour des répétitions de danse, aux groupes adhérents de Kenleur.

location

Il peut être loué à des structures (hors partis politiques ou associations cultuelles) pour y organiser réunions, colloques ou conférences : 200 € par demi-journée (forfait ménage facultatif de 80 € et caution obligatoire de 1 500 €).

Des espaces pour les réunions

La médiathèque est équipée d’une grande table de réunion, permettant d’accueillir quatorze personnes, d’un écran (diagonale 90 cm) permettant de dupliquer un écran d’ordinateur (connexion HDMI), d’un grand tableau et d’une connexion Internet (Ethernet ou wifi).

La bibliothèque

Des revues, des livres, des recueils… La bibliothèque de Kenleur est accessible à tous. Vous y trouverez plus de 6 500 ouvrages dont ceux édités par la maison d’édition Coop Breizh. De multiples thématiques : histoire, géographie, littérature, linguistique, arts et traditions populaires… des collections complètes des grandes revues bretonnes : Ar Men, le Peuple breton, Armor magazine, Bretons magazine, Musique bretonne, Breizh, Keleier, Kazel-ha-kazel et maintenant Kelaouenn…

Infos pratiques

Les ouvrages en bibliothèque sont disponibles à l’emprunt pour les adhérents et toute personne venant consulter les ouvrages peut, dans les limites légales, réaliser des copies.

La vidéothèque

Un ordinateur permet d’accéder à toutes les archives vidéos de Kenleur qui ont été numérisées. On y retrouve ainsi des vidéos traitant de collectages (témoignages et interviews, danses, costumes, savoir-faire…), des spectacles (lors de festivals, de concours, concerts, veillées…), des vidéos de stages et de formations…
Des copies de certaines vidéos peuvent être autorisées. Il est également possible d’accéder à l’ensemble des archives sonores de Dastum relatives au patrimoine oral de Bretagne ainsi qu’à une banque d’images. Il est possible d’effectuer des copies des documents consultés s’ils sont destinés à un usage exclusivement privé.

La sonothèque

Plus de 450 CD ainsi qu’environ 150 vinyles sont à votre disposition. Il s’agit exclusivement de musiques bretonne et celtique.

La photothèque

Deux fonds numérisés sont actuellement disponibles et toujours en cours d’inventaire. Le premier concerne les photos du projet Heritaj, et le second rassemble les photos des groupes adhérents.

Infos pratiques

Ces fonds ne sont accessibles que sur site à Auray avec l’accompagnement d’un salarié.

Un travail important de repérage et de classement de ces différentes ressources est lancé. Si vous souhaitez nous aider dans cette tâche de revalorisation du fonds (classement, numérisation…), n’hésitez pas à nous en faire part !

Lec’hioù evit an emvodoù

Akipet eo ar mediaoueg gant un daol vras evit an emvodoù gant 14 plas, ur skramm (90 cm warskizh) evit gwelet skramm un urzhiater (kevreadenn HDMI), un daolenn vras hag ur gevreadenn Internet (Ethernet pe Wifi).

Sal obererezh

200 m2 ‘zo evit degemer diskouezhadegoù, prezegennoù, emvodoù…
Ur sal vras eo gant 150 kador, ur videobanner, ur skramm hag ur mikro.
En he c’hichen emañ ur gegin.
200€ evit ur penndevezh.

Al levraoueg

Evit an holl tud eo digor. 6500 levr gant temoù disheñvel: istor, douaroniezh, lennegezh, yezhoniezh, arzoù…An holl gelaouennoù Breizh ‘zo ivez.

Ar videaoueg

Un urzhiater ‘zo evit sellet ouzh an holl videoioù an dielloù Kenleur : videoioù dastum hag arvestoù, videoioù stajoù ha stummaduroù… Posubl eo selaou ouzh dielloù Dastum ivez.

Ar soniaoueg

Muioc’h evit 200 CD ha tro-dro 150 vinil ‘zo. Sonerezh Breizh pe keltiek hepken.
Ar fotaoueg
Luc’hskeudennoù ar raktres Heritaj ha luc’hskeudennoù hor strolladoù ‘zo.

Confédération Kenleur

02 97 58 10 50
confederation@kenleur.bzh
1 rue de Suède – Porte Océane – 56400 Auray