La Kevrenn Alre vous donne rendez-vous autour du patrimoine dansé, chanté et sonné du Pays d’Auray.

Mais pas que ! Venez nombreux pour participer à l’un des concours, à l’apéro-concert ou encore au fest-noz !

Un 21 septembre qui se fera festif sur le parvis et à la salle Athéna à Auray !

  • Concours de danse (qualificatif pour Gourin) , chant, couples cozh, couple braz , Trophée Hubert Raud “génération”.
  • Apéro-concert – 19h avec le Bagad Roñsed Mor (Locoal-Mendon), l’Usine à Canard.
  • Fest-noz – 21h00 Barokistania, Modkozmik, Gloaguen/ Le Hénaff, Quillay/Botuha 2.0, Roussel/ Le Mouroux.

Sur place : bar et restauration

Contact : asambenalre.ka@gmail.com

Focus sur le concours de danse

[FR] Depuis 2019, Asamb’ en Alré met en valeur le patrimoine dansé du pays d’Auray. Le concours de danse est devenu depuis qualificatif pour le Championnat de Bretagne des Danseurs Traditionnels.
Venez donc danser le 21 septembre et tentez de remporter le titre de champion du pays d’Auray ; l’an dro sera qualificatif pour l’accès à la grande finale de Gourin.
Souhaitant mettre en avant la jeunesse, quatre catégories ont été créées :
  • FORSELL pour les moins de 10 ans
  • FREZAE pour les danseurs entre 10 et 16 ans
  • CHEVECH pour les danseurs entre 16 et 40 ans
  • KOUHANN pour les plus de 40 ans
N’oubliez pas de vous inscrire : https://forms.gle/zxxLMNjXwSmLDyhx6
Des renseignements supplémentaires ? Ecrivez à asambenalre.ka@gmail.com
———-
[BZH] E 2019 e oa bed saved Asamb’ En Alré ewid ma vehe kased àr-raog gwlad an dañsoù a zouar Alrae. Kemer a ra perzh hor c’hevezadeg a-c’houde a Gampionad Breizh an Dañserion Hengounel.
Daet enta da zañsal en Alrae d’an 21 a viz gwenc’holoñv hag esaeet tapiñ maout douar Alrae ha moned da genstrivadeg diwez e Gourin é tañsal an dro.
Ewid roiñ ar gwellañ lec’h d’ar re yaouank eh eus bed kroeed pewar rummad :
  • FORSELL ewid an dañserion endan 10 vlez
  • FREZAE ewid an dañserion etre 10 ha 16 vlez
  • CHEVECH ewid an dañserion etre 16 ha 40 vlez
  • KOUHANN ewid an dañserion a zo muioc’h a 40 vlez
Na zisoñjet ked klokaad hoh enskrivadur : https://forms.gle/zxxLMNjXwSmLDyhx6
Titouroù oc’hpenn ? Skrivet da asambenalre.ka@gmail.com