Une journée de travail et de plaisir

La confédération Kenleur et la Ville de Vannes invitent 56 cercles celtiques, toutes catégories confondues, à participer à Tradi’deiz. La première partie de cette journée de fête et d’échanges sera consacrée à l’évaluation des groupes sur leur capacité à restituer les danses traditionnelles de Bretagne. Au choix de chacun des groupes : répertoire commun (plusieurs danses issues des différents terroirs de Bretagne) ou suite de danses spécifiques aux terroirs d’origine des groupes. Elle se passera au Palais des Arts et est ouverte au public. La seconde partie se déroulera dans les rues de Vannes avec une déambulation par les 2 000 danseurs et musiciens présents, suivie d’un apéro-concert sur l’esplanade du Palais des Arts en attendant les résultats du concours.

62 ensembles de Bretagne et d’ailleurs

Les cercles celtiques attendus viennent des cinq départements bretons et de la région parisienne. Le public pourra admirer la diversité et la richesse des danses, musiques et vêtements  de l’ensemble des terroirs de Bretagne :

• 22 groupes du Finistère
• 11 groupes du Morbihan
• 10 groupes des Côtes-d’Armor
• 6 groupes d’Ille-et-Vilaine
• 5 groupes de Loire-Atlantique
• 2 groupes d’île-de-France

La première partie du Championnat national de danse bretonne

Chaque année, les cercles celtiques participent à des épreuves afin de déterminer leur classement dans des catégories (de la 4e à la catégorie Excellañs). Ces épreuves se déroulent en deux temps : lors de Tradi’deiz, tous les groupes sont évalués sur la partie danse traditionnelle et le défilé. Ensuite, tous les cercles celtiques sont évalués sur leur prestation artistique. Chaque groupe choisit de présenter une ou plusieurs esthétiques : spectacle scénique ou spectacle de rue dans le cadre de Meliaj (Saint-Brieuc) ou de Kenleurenn (Quimper). Pour les meilleurs groupes désireux de concourir pour le titre suprême, la grande finale aura lieu les 19 et 20 août au festival de la Saint-Loup à Guingamp où le meilleur ensemble de l’année sera sacré Champion de Bretagne.

La confédération Kenleur

Kenleur entend promouvoir la culture bretonne par le biais des arts populaires. Exemple unique en Europe, cette confédération, par la grande qualité des travaux des personnes-ressources (danse et vêtement), est détentrice d’un héritage dans lequel les groupes puisent avec sérieux et confiance. Kenleur travaille ainsi à la mise en valeur d’un patrimoine à la fois enraciné et ouvert sur le monde.

L’affiche de Tradi’deiz 2023 s’inspire librement de l’œuvre Le Ciel de Jean-Julien Lemordant (1878-1968).

Cette fresque ornant le plafond en coupole de l’opéra de Rennes a été réalisée entre 1913 et 1914. L’artiste souhaitait représenter une danse bretonne. Afin de noter les particularités et la richesse des vêtements d’apparat, il parcourra différentes régions de la Bretagne, notamment Pont-Aven, Quimperlé, Plougastel ou encore Ploërmel. Il compose ainsi une « farandole bretonne » aérienne composée de danseurs et de danseuses, en costumes traditionnels, accompagnés de musiciens, qui s’élancent d’un champ de coquelicots et de genêts en fleurs pour jaillir et se perdre en une trouée céleste. Ils donnent l’impression de serpenter sur les nuages à travers ce ciel qui forme le fond de la composition, un fond de ciel étant courant dans les décors plafonnants du XVIIe au XIXe siècle, rappelant le domaine imaginaire de l’Olympe.

Ce cortège réaliste, rempli de détails, exprimant la joie festive des traditions locales chères à Lemordant, est influencé par le style artistique des peintres de Pont-Aven. Il n’en garde pas moins sa personnalité, puisqu’à travers le mouvement, sa toile intrigue par le côté aérien de sa composition.

Source : Wikipédia