Qui était Fernand Guériff ?
La réception à la bibliothèque de deux dons de livres de cet auteur est une invitation à mieux connaître ce personnage : historien, compositeur, ethnomusicologue, né en 1914 à Saint-Nazaire et décédé en 1994. Lors de la seconde guerre mondiale, il s’est lié d’amitié avec René Guy Cadou, instituteur comme lui. Il a été membre de nombreuses sociétés savantes telles que l’Académie de Bretagne et a été membre fondateur de l’école de musique, de l’Association historique de Saint-Nazaire, de l’ensemble vocal du Pays Blanc Pays noir.
Grand collecteur de chants, musiques, traditions et légendes du Pays de Guérande et des marais de Brière, il nous a laissé de nombreux ouvrages sur l’histoire de Saint-Nazaire, sur la marine à voiles, les potiers d’Herbignac… Vous trouverez sur ces thématiques plusieurs ouvrages à la bibliothèque :
> Terroirs du Pays de Guérande – 923 GUE – n° d’inventaire 2950
> Historique de Saint-Nazaire – 922 GUE T1 et 2 – n°s d’inventaires 2934 et 2935
En présentation des danses guérandaises, il s’est appuyé sur les travaux de Georges Paugam, Jean-Michel Guilcher… Il ne s’est pas limité dans son étude aux « danses en rond » mais a consigné également le répertoire plus récent des quadrilles et des danses en couple, dans les milieux populaires au cours du XIXe siècle.
Tout ce répertoire est assorti de partitions et paroles de chants collectés auprès d’anciens comme Jean Rivalant, M. Baudry. Autre collecteur cité : Adèle Pichon qui a restitué son travail dans un ouvrage en 1895. Le dernier ouvrage reçu porte sur le répertoire enfantin longtemps délaissé dans les thématiques de collectage. Par sa profession, il se devait de compléter cette lacune.
> Le Folklore du Mariage en Pays de Guérande – 762 GUE – n° d’inventaire 5739
> Vieux Noëls du Pays de Guérande – 711 GUE – n° 492
> Trésor des chansons folkloriques en pays de Guérande – volume 1 – 711 GUE – n° 7373
> Chansons de Brière, de Saint-Nazaire et de la presqu’île guérandaise -Tome III – 711 GUE – n° 5995
> Chansons du pays guérandais – les danses – le répertoire enfantin – Tome IV – 711 GUE – n°7390
Alors bon vent en terroir guérandais !